Creating a calming and peaceful atmosphere can be achieved through various design elements such as dreamy environmental graphics, soft color schemes, and soothing artwork to minimize disturbances. Providing a child-friendly and welcoming environment can go a long way in helping children and their families feel more at ease during their time at the sleep lab.